26 January 2024 279
Müstəmləkə uşağı
Kim Haqi
Kitab haqqında naşirin rəyi:
"Müstəmləkə uşağı"nın kitabı
Ədəbiyyatda adətən ölkələrin, şəhərlərin müstəmləkə həyatı yazılır. Amma kəndlər, kəndlərdə yaşayan insanlar unudulur.
Yaponiya kasıb, müflis olmuş Koreyanı zəbt edir. İmperator ordusunun yerli yaltaq təbəələrinin vəziyyətin yaxşılığa dəyişəcəyi ümidi puc olur; müstəmləkə həyatı daha ağır imiş.
Koreyalılar öz ölkələrində ikinci sort xalqa çevrilirlər. Yapon zülmü hər gün şiddətlənir. Səfalət dözülməz həddə. Bir tərəfdən də adada oturub qitələri zəbt etmək iddiası durmadan artır. İmperator ordusunu ilhamlandırmaq məqsədi ilə əsgərlər üçün Koreya kəndlərindən gözəl qızlar toplanır. Əlahəzrətin adı çəkiləndə baş əymiyənin boynu vurulur. Bu həddə gətirirlər Koreyanı.
Sinqapur, Honkonq, Filippin, Malayaya və ABŞ-ın Havay adalarındakı hərbi bazalarına hücum edir. Bununla da bütün müttəfiqlərini itirir, SSRİ ilə müharibəyə girir və qısa müddətə məğlub olur.
Yaponiya imperatoru təslimolma çıxışı edir. Bu xəbər Koreya kəndlərinə də çatır...
Koreya müstəqil olsa da qrup maraqları ölkəni ikiyə parçalayır.
Bir hissəsinə imperator ordusunun sadiq nökərləri toplanır, digər hissəsində isə bu gün dünyanın 10 iqtisadi gücündən birinə çevrilən Demokratik Respublika qurulur.
"Müstəmləkə uşağı" romanı şirin, nağıl dilində yazılıb. Bir ölkənin həyatı, siyasəti xırda bir kəndin həyat tərzində şəkillənir.
Tərcüməyə isə söz ola bilməz.
Bəzi fikirlər:
Şeirlərimiz əzbərlənirsə, demək, milli ruh hələ sağdır.
Qaragüruh islahatlardan çox dağıdıcı inqilabı arzulayır.
... din kütlə üçün nəşədir...
Rəylər
Rəy yaz