Sadə Ədədlərin Tənhalığı – Paolo Giordano

Sadə ədədlər tənhadırlar; yalnız özlərinə və birə bölünə bilirlər; əsla yoldaşlarını tapa bilməzlər. Aliçe və Mattia da uşaqlıq travmalarının kölgəsində yaşayarkən tənhadırlar. Aliçe ölümdən döndüyü xizək qəzasının izlərini, Mattia isə əlil bacısının itməsi ilə bağlı günah hissini daşıyır. İki gənc bir-birilərinin yaralı ruhlarının dərinliklərinə enir. Onların taleləri qovuşur və bu iki gənc başa düşür ki, onlar sıx şəkildə birləşmişlər və yaxud da inanılmaz dərəcədə ayrıdırlar. Lap riyaziyyatçıların “əkiz sadə ədədlər” deyə adlandırdıqları o xüsusi ədədlər kimi: yalnız eyni bir ədəd tərəfindən ayrılmış, çox yaxın, amma bir-birlərinə toxuna bilməyəcək qədər uzaq olan o ədədlər kimi. ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… Bakı, Qanun Nəşriyyatı, 2018, 320 səh Cild : yumşaq Tərcümə : Fidan Ələsgərova